|
|
Saturday, November 21st, 2009
|
|
Thursday, November 19th, 2009
|
|
|
|
сломала локоть. болит кожа под гипсом. суставы на правой руке посинели, кисть опухла. в среду операция. но это самая мелкая проблема в моей жизни. что может быть глупее сломанного локтя? самая большая проблема это то, что у меня в голове. к сожалению, для этого операций не делают.
|
|
Comments: Read 5 or Add Your Own.
|
|
Friday, November 13th, 2009
|
|
|
в америке стала очень популярной идея выкупки своей человеческой совести. о чём она тебя сегодня беспокоит? о парниковых газах? купи приус, и гоняй на нём каждый день сколько влезет. о вырубке лесов? купи 100% переработтанную и разлагающююся туалетную бумагу. а потом выкидывай 365 бумажных стаканчиков старбакс в год и не парься. тебя беспокоит участь африканских фермеров, которым злые банановые корпорации платят гроши? покупай органические fair-trade бананы и не задумывайся о деталях. а если тебе кажется что этого не достаточно, заплати $30 грин пису, или кому там, и они за тебя спасут всех китов, панд, редвудов, голодающих детей в индии и фермеров в африке.
только что на самом-то деле делать? есть-то надо. что мне, правда взять ту диссертацию, кототорую я когда-то нашла в библиотеке, о съедобных диких растениях, и питаться камышами и одуванчиками? или дампстер-давинг? тем, кто говорит что питаться с помойки это значит зависеть от общества я замечу что это всего-лишь протест против американской расточительности; как только проблема исчезнет, можно будет найти методы борьбы с другими проблемами общества. и в россии такой проблемы практически не существует, на сколько я знаю; по крайней мере, не с едой.
...to be continued.
|
|
Comments: Read 4 or Add Your Own.
|
|
Wednesday, November 11th, 2009
|
|
|
http://googlesightseeing.com/2005/04/08/luecke/
боже мой, как может кому-то в голову прийти что он владеет природой, и имеет право делать с ней всё, что захочет? эта надпись находится прямо рядом с огромной экологической станцией, принадлежащей моему университету. этот район - редкое место в техасе где растёт сосновый лес. господин луэк владеет огромным участком земли, и несколько лет назад решил что было бы прикольно сделать свою фамилию самым большим словом на замле. и сделал - сам (!) залез на свой трактор и вырезал эти буковки на "своей" земле.
( before and after pictures from Google Earth )
размер слова где-то два с половиной на семь километров.
это всеравно что изнасиловать девушку и вырезать на её ляжке свои инициалы, только хуже. впрочем, он ведь мог и всё сбрить нафиг, а он вон сколько зелени оставил.
кусок желтого прямуогольника - экологическая станция Заблудившейся Сосны (или утерянной? Lost Pine). индейцам восточного техаса приходилось много качевать из-за переодических засух и недостатка пресной воды (во всём огромном шате техасе всего ОДНО естественное озеро). когда им приходилось снова перемещаться, они сажали сосны на старом месте чтобы побороть тоску по этим краям. от туда и название.
|
|
Comments: Read 1 or Add Your Own.
|
|
Saturday, October 17th, 2009
|
|
|
я страстно люблю осень. особенно в дни, когда все куда-то уехали и создётся впечатление буд-то я живу в маленьком, спокойном городе. вы бы не узнали эту осень - я хожу в спортивных штанах, футболке и сандалях, и все деревья ещё зелёные. но я узнаю осень по её свету и запаху, по небу и по нежному ветерку. только бы не была она такая застенчивая и колеблющаяся в техасе - сегодня она здесь, а завтра опять лето вернётся (надеюсь что нет). прости, техасское лето - я люблю нескончаемое счастье искупатья в холодном источнике чтобы избавиться от слоя пота в августе, но тебя я не люблю.
а ещё, я не люблю ностальгию. достала она меня уже. она искажает всё, и я начинаю тосковать по дням, когда мне было грустно и одиноко. я хочу быть счастливой сейчас! и сегодня! когда же наконец я перестану купаться в своей тоске.
|
|
Comments: Read 1 or Add Your Own.
|
|
Thursday, August 13th, 2009
|
|
|
Сан Франциско - город волшебный. я приехала вчера в 8 часов вечера на электричке из оаклэнда, где меня сбросил попутка мальчик Люк. побродив малёк по центру я отправилась пешком туда, где у меня вписка. чем дальше я шла, тем всё казалось менее реальным и я сама уже как-будто была не я, а только Я - только самая основа. было уже темно и на город наплыл туман. высокие деревья, казалось, вот-вот начнут медленно передвигаться и шептаться и мне всё думалось что если я заверну куда-то за угол, я окажусь в дугом мире или измерении. а может так и получилось. по дороге я прошла мимо огромного парка на холме который мне казалься лесом из Гарри Потера. мне очень хотелось туда зайти, но это было невозможно - там была кромешная тьма и я не дура так рисковать.
студио Энди, у которого я пока ночую, очень уютное. он художник/мызыкант/дизайнер. у него были ещё пара вприсчиков из монтреаля (очень милая парочка), так что мне пришлось спать на полу, а точнее на очень уютном пушистом ковре под тёплым, кмфортным одеялом.
утром я встала и пошла в главный парк города - Голдэн Гейт Парк. Парк просто огроменный! и тоже волшеный... я погуляла по рэдвудовой роще и полетала душой, походила по розовому саду и понаслаждалась запахами удивительнейших роз, побродила по ботаническому саду и помедетировала в японском углу. я туда ещё вернусь на этой неделе.
потом я пошла искать Фуд Нот Бомбщиков. по дороге туда я прошла мимо рынка, и вот чудо - он был дешёвым, как неамериканский рынок! я ничего не купила поскольку мой рюкзак уже был отяжелён баклажанной икрой, чёрным хлебом и халвой из русского магазина. когда я добралась до того места, где я думала что обнаружу из, я вдруг поняла что перепутала дни недели и пшла не туда, где они радают еду по средам. зато я нашла чудесный кинжный магазин (сэконд-хэнд). я не могла не зайти - там сидели люди и играли в настльную игру Риск, всё помещение было просто завалено старыми книгами, двое сидели на диванах и оживлённо беседовали а рядом с ними был пакет с бесплатным печеньем спасённым от несчастой участи помойки. я уселась на диване, присоеденилась к беседе и обнаружила что женщина напротив меня родом из Остина, съела печенье с бесплатным кофе который мне дала в закрывавшемся на ночь кафэ. через некоторое время начала играть двольно интересная группа... нет, ны вы когда-нибудь видели магазин, работающий до 11 часов вечера, в котором устраивают концерты и не только разрешают есть, но и впускают бездомных поспать в их креслах, почитать книги и сходить в туалет??
далее я пошла обратно к Энди, опять пешком. по дороге я начала барабанить одной рукой по моему пустому стакану из-под кофе и обнаружила что у него три звыка; это меня привело в очень хорошее настроение. я даже начала плясать - два прискока вперёд, два боком, два задом, два другим боком... я жла по улице Хэйт (пичется haight) и подороге увидела как продавец в магазине играет на каком-то необычном инструменте. я прошла было мимо из стеснительности, но потом заставила себя вернуться и зайти в магазин. инструмент был эфиопский, называется Крар. очень красиво звучит. я там проторчала минут двадцать и продавех показал мне пару музыкальных эфиопских клипов. один из них был про конфликт трдиционной и современной (западной) культуры в ефиопии. мы немного поговорили об этом.
я пошла дальше. я поздоровалась с парой чёрных мужчин и мы побеседовали минут с пять. потом я бездомный мальчик предложил мне присесть и пообщаться и я присела. поделилась поей русской пайкой... обменялась телефонами. пошла спатЬ...
всё, я правда пошла спать. короче, я влюблена в этот город, всё и не рассказать и не передать словами, но он меня просто меняет изнутри.
PS - net sil proverjat' oshibki, zavtra prochitaju.
|
|
Comments: Read 1 or Add Your Own.
|
|
|
в Хъюстоне было интересно и хорошо. мне понравилось. правда, грустные там бездомные. бомжами я их назвать не могу; для меня, бомжи это только те несчатные, грязные, больные сужества с избитыми и заплывшими от алкоголя и болезни лицами, живущие в холодной и безразличной к их судьбе Москве. жители улиц Хъюстона, конечно, производят горадно менее безнадёжное впечатление, и всё же... в четверг я шла по улице Монтрос из одного музея в другой; меня остановил пьяный бездомный мужчина. он просто хотел поговорить - ни единого раза за нашу беседу он не попросил у меня денег. начал он с того, что у него дочь моего возраста, она архитектор по образованию. она такая умная и красивая, и главное это же не только в маму! только она с ним не общается, потому что он бездмный (и пьяница). а сам он так любит исскуство, говорит он мне; он может покрасить любую комнату в самые разные цвета и будет так красиво. он очень долго и неразборчиво рассказывал про то, как замечательно он может покрасить всё что угодно в какие угодно цвета. потом мы поделись своими духовными убеждениями. Иисус Хрестос! - кричит он, тыкая пальцем в небо. (его речь была очень несвязанная, так что я не могу это складнее пересказать.) потом он смотрел на меня со слезами на глазах, и говорил, почему ты такая красивая? почему я такой одникий? - затем упал на земплю и стал рыдать. не уходи, всхлипывал он, помоги мне, помолись со мной, пожалуйста! потом подошёл охранник и попросил нас угомониться. я сказала ему (бездомному) что мне надо идти, обняла его, и обещала молиться за него. а он мне так и не сказал своего имени, хотя я его и спрашивала...
ну это грустное... а было и хорошее и весёлое. я там сходила в местный Food Not Bombs (FNB это группа существующая во многих городах мирах, которая готовит еду голодным, наш лозунг - "Мы готовим еду ради Мира"). было очень весело, приятно, интересно. там конечно всё было по-другому чем у нас в Остинском FNB, но в то же время и очень похоже. мы приготовили макароны с соусом из помидоров с луком и оливками, пюрэ из обычного и сладкого картофеля (и странного овоща названия которого я не помню) и лАЙмонад (то есть лимонад из лаймов). потом съездили в даунтаун раздовать нашу стряпню бездомным. их было много, но со скромными порциями мы умудрились накормить всех.
а ещё я мне понравилось в местном анархистском книжном магазине. я там купила очень милую книжечку про путешествия двух американок по европе, про то как они пытались пархать куда и как им было угодно, свободными от узов капитализма, навещая разные сквоты и общаясь с самыми разнообразными людьми. это мне очень кстати. ещё я там нашла замечательную детскую немую книгу про войну, иллюстрированную Русским художником, напечатанной в Италии, с копирайтом из Швейцарии и с названием и биографией автора на Испанском языке; я так и не поняла где он живёт. в книге мышки и лягушки затеяли совершенно бессмысленную войну и разгромили всё лужайку; называется книжечка "POR QUE?" я её подарю Джесике, чтобы она "читала" её Володе (моя американская подруга назвала своего сына Владимиром, хотя и не имеет ни единого русского или славянского предка).
|
|
Comments: Read 1 or Add Your Own.
|
|
Saturday, July 18th, 2009
|
|
|
сегодня был последний день лагеря. ура ура ура!!
раз я пропустила четверг, начну с этого. в четверг у Бриэнн был день рождения. она принесла торт-печенье и угостила им только некоторых "удостоившихся", что мне конечно не понравилось. меня она сначала забыла, но потом угостила. когда я пришла, они все были разодетые в платьях, туфлях и косметике - утром у них было шоу моды. потом Мисс Калдуэлл принесла им пиццу, за которую они заранее заплатили, а я принесла фрукты (я думала испечь им чего-нибудь, но решила что во-первых они этого не заслужили, а во-вторых лучше принести что-нибудь полезное).
а сегодня мы просто убирались, ели и танцевали. конечно эти детишки не перестают удивлять своим талантом в смысле ритма и телодвижения. честное слово, там семилетки танцевали так, как я никогда в жизни не смогу. опять-же негритянская культура... даже пятилетки подпевали под знакомые им хип-хоп песни и трясли тем, чего у них пока ещё нету.
вообще было чего ещё написать, но я очень устала. може ещё чего придумаю завтра утром
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Thursday, July 16th, 2009
|
|
|
во вторник мы ездили в Sea World - развлекательный парк с аттракционами и шоу с дельфинами, тюленями и шаму. на мой взгляд было довольно скучно, но я вообще не люблю подобные развлечения. маленькая Кейла ужасно испугалась на амерканских горках и потом плакала и жаловалась, в том числе на то что у неё не было с собой денег потому что её папа "украл" их на починку своей машины. у нас были пропуски на обед в любом кафе во всём парке, и Мисс Калдуэлл решила пойти туда, где были бургеры и хот тоги, чем меня ужасно раочаровала. я оставила её с детьми и сбегала в мексикансий ресторан купить салат в тортии (огромная чипсина в форме салатной миски). когда я вернулась я поняла что Мисс Калдуэлл всё-таки не ошиблась с кафе, потому что девочки так среагировали на мою еду: "ой фууу, Мисс Мария, что это вы такое едите?"
мне кажется что другие учителя всё время ругаются на Нишелл потому что они привыкли что она очень активная и не слишком послушная и по-этому всегда чуть что думают что это она виновата. на пример, когда мы сидели на автобусе, мы ехали вместе с десятилетними мальчиками; никто не говорил в начале поездки о том, кто где должен сидеть, или по крайней мере я не помню такого. один из мальчиков подсел к Нишелл и стал с ней смотреть мультик который мы смотрели на автобусе, слегка склонив голову на её сиденье. я не углядела в этом ничего плохого, и я сидела всего через ряд сзади них. вдруг Мистер Коуни, который сидел в самом заду, как заорёт "так, Ничелл, а ну-ка, марш сюда ко мне!!" через пару минут я подошла посмотреть что происходит и увидела что у нишелл всё лицо в слезах. я потом её спросила в чём дело, и она сказала что это было из-за мальчика, при том что подсел он. вообще мальчики очень легко с ней общаются, потому что она не кокетничает и ведёт себя скорее как мальчик.
а сегоня у них было талент шоу, то есть каждая группа выступала перед всем лагерем чтобы показать что они умеют. почти что все группы танцевали. у нас получилась довольно идиотская итуация, которую я не хочу описывать в деталях. смысл в том, что Эйвери и Виктория должны были танцевать вместе, но Эйвери всё придумывала очень взрослые и неуместные движения. я ей сказала что она может делать свё то же самое, только не крутя попой и не извиваясь телом. а потом, когда шоу началось, оказалось что даже семилетние девочки так танцевали! я вспомнила как я когда-то ходила на роликовый каток с друзьями там была кучка подростков, и отдельно кучка семилеток. и те и другие были там без роликов и просто общались. потом подростки стали танцевать.... когда они ушли, начали танцевать семилетки, и - о ужас - они танцевали ровно так же, как и подростки, тряся задами, изгибаясь и извиваясь совершенно не по-детски. если честно, я абсолютно уверена что я не могу танцевать так, как могут танцевать по крайней мере мои десятилетние девочки.
завтра у нас будет пицца в качестве прощального обеда (хотя у нас остался ещё один день). я хотела испечь им чего-нибудь, но если честно, они этого не заслужили. и потом мне лень рано вставать :Р
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Saturday, July 11th, 2009
|
|
|
я очень слабо разбираюсь в том, какое поведение по отношению ко мне приемлимо, а какое - нет. я конечно это уже давно знаю, но с девочками я это особенно чувствую. мне всегда нужно было постороннее мнение чтобы определить - имею ли я право злиться на кого-то, или нет. с девочками же я слишком мягкая. а может и наооборот. я не хочу на них кричать, не хочу посылать их в офис, не хочу звонить их родителям... а они об меня вытерают ноги. сегодня у нас была очередная сцена в столовой, где я спроила с ними, где им сидеть. в ответ на это одна из учительниц подошла и сказала им "так, Мисс Мария - ваша учительница, здесь не должно быть никаких споров! что она вам говорит - то вы и делаете, ясно?!" потом после лагеря другая учительница сказала что тоже хотела вмешаться, но решила что я сама же буду ей благодарна если она даст мне самой разобраться. в этом она конечно права. чем больше другие учителя вмешиваются, тем больше страдает мой несуществующий авторитет. уже дошло до того что сами девочки кричат на остальных "да заткнитесь вы, она же учительница!"
Нишелл меня просто обожает. приятно, конечно, но это всего-лишь одной проблемой меньше, из тринадцати. она мне всё говорит "you the best teacher ever, Miss Maria!" она говорит что хочет поступить в UT (мой универ, считается одним из лучших гос. бузов в США). я думаю спросить её маму нельзя ли мне как-нибудь одолжить её на день осенью, показать ей на что похож мой универ (она там ни разу не была) и может даже сводить её на лекцию. я думаю ей это может очень помочь.
маленькая Кейла сегодня плакала - её все обижают. она просто немного глуповато себя ведёт, всё время мешается под нагами, шумит, и неуклюже себя ведёт. то есть, чем-то смахивает на меня в детстве. она говорит мне "I'm trying to be friends with everybody, but no one likes me!" и слёзки покапали кап-кап-кап. тут за неё вступилась Киана, которая довольно нахальная и совершенно не контролирует что говорит. она потребовала у Бритни чтобы та извинилась перед Кейлой. а та ей отвечает "что? я ничего такого не сказала! кроме, того что она глупая, всем мешается и никому не нравится!" я в конце дня отвела её в сторонку поговорить. она вообще весь день себя вела хоже чем до этого. она сказала что забыла принять утром лекарство для её детской биполярности...
Иден заметно испортили остальные девочки. в начале лагеря она было тихая и послушная. потом она стала много общаться с Мариссой, Бриэнн и Кианой и хотя она мне пока не перечит, она перестала слушаться и всё время болтает. я так, между прочем, заметила ей это и она устыдилась.
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
|
в семи минутах ходьбы от моего дома есть театр. даже два. оба по русским стандартам совершенно не презентабельные - в больших железных гаражах с графити на стенах... вчера я ходила в один из них смотреть театральную адаптацию Чёрного Снега Булгакова. было очень смешно и на удивление хорошо. Актёров было всего человек семь, и они играли по несколько ролей (кроме Сергея Леонтиевича Максудова - на продолжении всего спектакля он рассказывал историю в первом лице). они же меняли декорации. зал был полный, билеты распроданы, и все зрители остались очень доволные.
а сегодня я ходила на городскую ферму волонтёром. за два часа труда нам дали армянские огурцы (они очень длинные, закруглённые и полосатые), чили, упоительные фиги, большой неспелый помидор и пару зукини. было очень приятно поковыряться в земле - прямо как на даче. ферма конечно не совсем городская - хоть она и в семи километрах от центра, вокруг всё-таки что-то вроде леса.
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
|
забыла сказать, что в среду опять приходили Girl Scouts и делали с нами серёжки. можно было выбрать по три бусинки на каждую серьгу. самым поплярным выбором были не сердечки и не цветочки, а бусинки-домино, представьте себе.
Дейжа исчезла - она уже вторую неделю не ппиходит. а жаль, она такая позитивная и она хорошо ко мне относится. как Эйвери портит атмосферу и создаёт интрги и сплетни, Дейжа распространяет позитив.
на этой неделе у нас каждый вечер представление от Magic Camp - с клоуном, с кукольщиком, с волжебником... в седу у них был клоун. в конце представления они попросили меня дать им подойти к нему, они сказали "we want to touch the clown!" я дала им поговорить с ним, и они, как маленькие, задали ему всякие глупые вопросы вроде "а это настоящий нос? а где ты покупаешь такие ботинки?"
Бритни и Бейли (сёстры) стали необыкновенно тихие. Бритни всё время читает книгу, которую она одолжила у Эйвери и мало общается с остальными. Бэйли стала очень послушная и всегда первая убирается и первая встаёт в строй. сегодня к ним приходила какая-то белая тётя, опекунша или из Child Protective Services - я не знаю.
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
|
вчера не было Эйвери. когда она мне сказала что не прийдёт в среду, я с трудом удержалась от радостного ликования. она на столько вредная, что над ней даже за это смеются. когда мы с девочками играли в игру где надо изобразить что-то молча чтобы все отгадали что это, Бриэнн прошлась по комнате с рукой на боку и вертя попой, и все тут же закричали "это Эйвери!" я с трудом воздержалась от смеха и сказала чтобы они не изображали людей, особенно тех кого нету в комнате.
Бриэнн вчера было более... sassy чем обучно. она не слушалась меня, всячески мешала и вредничала. в конце дня я спросила её в чём дело, она сказала что она в плохом настроении потому что сегодня должен приехать её папа и ей не с кем поговорить потому что её мама всегда работает, а с друзьями о таком говорить невозможно. да пожалуй с десятилетними девочками таким не поделишься... я не стала предлагать ей поделиться со мной, но попросила чтобы она мне говорила когда она в плохом настроени из-за чего-то личного.
после этого разговора, ободёная откровенностью Бриэнн, я попробовала поговорить с Мариссой о её вредности. я спросила её почему она себя так ведёт. она сказала - разве это не лучше чем говорить людям всё прямо? полный провал был подтверждён когда я в конце сказала "ну хорошо" готовясь отпустить её, а она уже закатила глаза, махнула рукой, и встала чтобы удалится.
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
|
все девочки сегодня были очень красивые с новыми причёсками - у Эйвери теперь тонюсенькие афр. косички (cornrows) с кокетливой чёлкой из трёх косичек; у Бритни, Бэйли, и Кианы толстые афр. косички; у Виктории волосы были просто аккуратно заплетены в толстую косу (она на половину латино и по-этому у неё нету афро, хотя волосы не выпрямлены).
Эмбер (одна из трёх латино подружек) наконец-то стала теплее ко мне относиться, я не знаю с чего это. сегодня она поделилась со мной что она тоже вегетарианка, потому что просто не любит мясо. вообще она стала ко мне иногда подходить и спрашивать "whatchu doin'?" кстати, я в воскресенье видела её, Мариссу и Бриэнн в Зилкер Парке. я купалась в речке, а они гуляли вдоль неё с родителями.
Нишелл научила меня играть в игру вроде ладушек и показала мне пару рукопожатий "from da 'hood." надо будет не забыть, на всякий случай - вдруг пригодится :)
А! сегодня к ним приходила тётя из Girl Scouts. она дала им задание делать коллаж про себя, из картинок в журналах. поскольку нам (вожатым) на этой неделе сделали напоминание побольше учавствовать в подобных занятиях, я тут же взялась за дело и вырезала всяких букашек, зверюшек, природу и т.д.. когда я посмотрела на их картинки, там была в основном мода и знаменитости и я даже подумала что я не так поняла задание. интересно, как бы выглядел мой коллаж в десять лет? а когда она дала им заполнить анкету про их интересы, они никак не моглуи заткнуться про мальчков, и всё шутили "а можно написать 'boys' в строке 'what's your favorite animal' или 'what's your favorite sport'?" и думали что это безумно остроумно. глупышки.
вспонила я тут как я однажы во время перекуски не думая съела целое яблоко, прямо с сердцевиной, и бросила палочку на землю. они все ужасно удивились и пялились на меня в дюжину глаз. я кажется не редко их удивляю. кстати, мама, они видели твою фотографию - я слчайно весь день забыла снять свои ключи с шеи, а они у меня висят на твоей рабочей карточке, которую я забыла тебе отдать :)
|
|
Comments: Read 1 or Add Your Own.
|
|
|
ничего особо интересного или нового вчера не произошло. я стала стараться всегда отсчитывать по пять минут когда им надо куда-то пойти или заняться чем-то другим. кроме того, я стала больше стараться делать то, что они хотят, если это возможно. конечно всем не угодишь, что бы мы не делали кто-то всегда будет жаловаться. хуже всех с этим у Эмбер. когда мы в комнате, она ноет "Когда же мы пойдём на улицууу?" как только мы выдем, она тут же корчит рожу и опять поёт "Тут слишком жарко, когда мы наконец пойдём обратно??"
в течение недели мы с Мисс Калдуелл должны давать им игрушечные деньги за хорошее поведение, называются Эппл бакс. в последний день неделе (на этой неделе - четверг) мы ведём их в Эппл бакс магазин, где они могут тратить свои "баксы" на всякую фигню вроде карандашей, конфет, мелких игрушек, и т.д.. помимо мелочей у них ещё продаются большие призы на которые требуется 50 эппл баксов. из таких товаров, моих девочек интересует большая чёрная сумка с разноцветными надписями. Марисса уже вторую неделю не тратит свои баксы пытаясь купить её. а Нишелл всегда покупает кучу всякой ерунды и выходит довольная: "Ах, как мне нравится тратить деньги! Так хочется теперь пойти и потратить настящие баксы!"
когда мы сидели в спортзале, откуда их забирают родители, у меня запищал телефон. я его тут же выключила и сказала девочкам "шш, вы этого не видели." они не поняли о чём я, я объяснила что на работе наш телефон должен быть отключён, на что они говорят "как же, а Мисс Калдуелл всё время болтает по телефону и говорит нам заткунться." мне не хотелось чтобы дети потом ей говорили "а Мисс Мария говорит что вам нельзя пользоваться телефоном!" и я сказала: "ну, не говорите мисс Калуелл что я это сказала. если она считает что может говорить по телефону, то пусть и говорит." тут у Бэйли на лице расплылась хитрая улыбка, и она сказала "уууу, а вы боитесь Мисс Калдуэлл!"
не боюсь я её, просто не хочу неприятностей с ней. она меня и так всё вреня подрезает.
|
|
Comments: Read 1 or Add Your Own.
|
|
|
в понедельник у Африки исчез мп3 плеер. во вторник оказалось, что его украла Бейли. Я с нини на эту тему не разговаривала, всё произошло утром.
во вторник к ним приходил дядька из криминологии и показывал им как снимать отпечатки пальцев при помощи магнетической пудры. им понравилось. потом я должна была по пограмме поговорить с ними о еде и внушить им что есть надо только когда ты голоден и только для здоровья и энергии, но толку было мало. когда я их спросила, что надо делать когда тебе скучно, они всеравно отвечали (Бриэнн:) есть чипсы и смотреть телек! кстати, про смешные ответы Бриэнн; когда к ним приходила тётя говорить об алкоголизме, Бриэнн как всегда стала говорить о своей семье по пять минут на каждый комментарий. поскольку и тёти было мало времени (мы пришли поздно), я подползла к Бриэнн и сказала "пожалуйста не делай комментариев из личной жизни, у Мисс *** нету сейчас на это времени, окей?" через две минуты, Бриэнн опять поднимает руку и говорит "это не личное потому что это про моего двоюродного брата - а мой двоюродный брат однажды пришёл домой вдрызг пьяный и он...." и так далее. она жуткая болтушка. ах да, когда мы после этого вернулись в комнату, я говорю "так, у вас есть ещё какие-нибудь вопросы или комментарии на эту тему" Бриттни поднимает руку и говорит: "Мисс Мария, а вы когда-нибудь были пьяной?" я сказала что вопрос неуместный, а они тут же "оооо! значит были!!" да вы, детки мои, меня скоро до алкоголизма доведёте.
самый тяжёлый для меня момент призошёл сегодня вечером. я пыталась их собрать чтобы мы могли пойти в спортзал, откуда их забирают родители. они меня совершенно не слушались. трое из них были в оффисе из-за какой-то ерунды, которую я даже и не заметила, и в классы было всего человек семь или восемь. совсем выбившись из сил, я заорала "так, лейдиз, идите сюда, все, все, все! объясните мне пожалуйста, почему это так тяжело? почему вы не никогда не делаете то, что я прошу? почему я не могу с вами по-нормальному разговаривать?" Бриттни подняла руку и стала очень сбивчиво тараторить "так, во-первых... ны, вы всё время на нас кричите <я не стала её перебивать и готова была выслушать всё прежде чем ответить или возразить>. то есть слишком много кричите. во вторых.. нет, я во-вторых потом скажу... в-третьих... в третьих вы нас никогда не слушаете. когда мы о чём-то вас просим, вы всё делаете по-своему...." её речь длилась минуты четыре, но это почти всё, что она сказала. я объяснила, что я терпеть не могу на них кричать и что мне приходиться потому что меня никто никогда не слышит и не слушает когда я говорю нормальным и вежливым голосом. тут вступает Виктория: "нет, вы первый раз действительно говорите вежливо, но вы разве не понимаете, что значит это:" - и она показывает мне позы, где она боком повёрнута и затылком повёрнута ко мне и указательный палец указывает в потолок. я говорю "что, одны минуту, что-ли" она: "ну да! когда мы так делаем, это значит что мы хотим закончить наш разговор или то, что мы делаем, и потом сделать то, о чём вы просит"
в тот момент я была в таком расстройстве, что мне просто ума не хватило на это возмутиться и обнъяснить ей, насколько это нахально. нам всеравно было пора идти...
завтра я с ними поговорю. заврта я что-нибудь придумаю... а сейчас я пошла спать. я уже пришла в себя, после полутора часа йоги, полчаса в Бартом Спрингс, четырёх миль на велеке, миски попкорна и этой записи. у меня даже нет сил проверить ошибки, так что если что, учтите что я писала в транслит.ру, и там могут быть странные опечатки. ну и к тому же я неграмотная и плохо пишу.
на самом деле, вам повезло - если бы я это перечитала, я бы наверное стёрла всю запись.
|
|
Comments: Read 2 or Add Your Own.
|
|
|
я уже не знаю что делать. они меня совсем достали. мне опять советовали что надо быть строже и помнить что я им не друг. на самом деле мне просто надо помнить что я тут главная и я знаю что делаю. нельзя позволять им спорить со мной о том, что мы должны делать, как постоянно делают Эмбер, Эйвери, Марисса и Виктория.
-нуууу, когда же мы пойдём обрааатнооооо, тут слишком жаааркоооо!
-я сказала что мы здесь будем тридцать минут, прошло двадцать.
-тцк *недовольные рожи* нууууу!!!!!!
как мне надоелo это нытьё, теперь я понимаю почему родители дают детям подзатыльники. меня поражает как у Мариссы получается всегда говорить только таким голосом. сомой же должно быть противно.
не знаю как я выдержу оставшиеся три недели. с другой стороны это помогает мне чаще ходить плавать в Бартон Спрингс и чаще заниматься йогой.
заговорить что-ли с ними о чём-нибудь серьёзном? что они хотят от жизни? чего они хотят добиться? рассказать о чём-нибудь?
эххх. пойду-ка я спать. может сначала холодного пива выпью.
|
|
Comments: Read 2 or Add Your Own.
|
|
Thursday, June 25th, 2009
|
|
|
прошу прощения, мне как-то не хотелось ни о чём писать вчера. да и сегодня не особо как хочется.
сегодня в наш лагерь приходили представители магазина Таргет и устроили детям большой праздник с большим количеством игр, конфет, еды, мороженого, эстафет, и розыгрышем велосипедов. но это всё было в первой половине дня. во второй половине дня, когда я с ними рабатаю, они репетировали свои танцеваьные номера к представлению в конце лагеря, и это было ужасно. они все очень любят танцевать и половина любят командовать. короче, было много ора, споров, ссор, и я понятия не имела как это всё разрешить. кончилось тем что они разделились на три группы - Бритни и Бэйли в качестве хореографов + большинство остальных, Эйвери и Виктория с Эйвери в качестве хореографа с каким-то очень медленным и кокетливым танцем, и Нишел и Дэйжа с более мужской программой. меня они совершенно не слушались. тьфу ты.
|
|
Comments: Read 1 or Add Your Own.
|
|
Wednesday, June 24th, 2009
|
|
|
|
почему-то люди, которые меня больше всех интересуют в конце концов всегда меня игнорируют. наверне это я сама виновата. либо я слишком за них цепляюсь, либо это карма. потому что если так подумать, я наверное то же самое проделываю над теми, кто интересуется мною. эх... одиноко мне как-то. но те, кто хочет со мной общаться не утоляют мою жажду.
|
|
Comments: Read 2 or Add Your Own.
|
|
|
ура, у меня сегодня выходной :) дети поехали на экскурсию в город Вако и Аниша хотела поехать с ними, в чём я ей с радостью уступила.
вчера у нас появились две новые девочки - Бритни и Бэйли, близняшки. у них мама сумасшедшая, на сколько я поняла, и их с детства перебрасывают от одних опекунов к другим. вот и теперь они переехали к новым опекунам в остин. у них очень крепкая дружба и с другими девочками они пока почти не общаются.
на этой неделе к нашей группе будут приходить гости... я уж не помню от куда они там, но они будут их обучать всякой фигне. вчера они обсуждали стресс. смысл, на сколько я поняла, в предотвращении преступного поведения в будущем. они спрашивали детей что такое стресс, какие источники стресса есть в их жизни, как они с ним борятся. я очень хотела вступить в беседу и рассказать про то, как я прихожу домой после лагеря и заваливаюсь постель на два часа и объяснить почему я иногда медитирую прямо в классе. но не стала. потом они записывали свои источники стресса на разноцветных полосках бумаги, делали из них цепи, а потом обсудив их, разрывали их на кусочки. пожалуй разрывание цепей вызвало наибольшее количество интузиазма.
я попробовала заставить их читать, и опять ничего не вышло. но заставить их тихо сидеть и рисовать или писать мне-таки удалось.
после всего этого я пошла играть в боулинг с каучсёрферами и моим другом марио. нас было всего четверо и я, понятное дело, проиграла. хиленькая я - после одной игры я уже едва-едва могла удержать шар и под конец каждый раз промазывала. потом мы пошли в пивнушку и мой русский пасспорт снова сработал (для амерканцев в нём написано что у меня день рождения девятого мая 1988, а не пятого сентября, так что мне как бы 21). я флиртовала почти со всеми кто только был в заведении и болтала всякую чепуху. когда мы пришли домой я столкнулась с Ди, которого я когда-то боялась. он мне предложил пиво, но я отказалась, на что он сказал "strike two - you're out". (это был второй раз когда он мне предлагал пиво и я отказывалась). я говорю, как же так, Ди, страйка ведь три, а не два! а он - у кого три, а меня всего два (в бейзболе, если ты промазал, это называется страйк; три страйка, и ты вышел из игры до следующего хода). ну и в результате мы-таки выпили пива и я сожрала миску попкорна. оказывается, Ди раньше был учителем музыки, а так же учитем-заменителем, и говорот что у него очень хорошо получалось. я попросила у него совета как мне вести себя с детьми. он говорит, помни что ты им не друг, и что они на самом деле хотят порядок и строй, потому что они пока не знают что хорошо, а что плохо, что работает, а что - нет.
|
|
Comments: Read 2 or Add Your Own.
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
yamarusya's journal